从城市运动、社区球场和公共步道观察体育文化的日常发生Observing everyday sports culture through urban movement, community courts, and public pathways
“城市的节拍”将体育影像从赛事中心移向日常空间。展览中的作品并不只表现运动者，也关注球场地面、边线、街区路径、夜间灯光和观众位置。
这些作品共同说明：体育文化并不只存在于专业场馆，它也在城市生活的缝隙中生成，并通过公共空间持续影响人们的行动方式。
Rhythm of the City moves sports imagery from event centers into everyday space. The works observe not only athletes, but also court surfaces, sidelines, neighborhood routes, night lighting, and spectator positions.
作品以展厅动线组织，形成从材料、身体到公共空间的观看路径。Works are arranged as a gallery route from material and body to public space.
本展艺术家档案与作品线索。Artist profiles and work routes in this exhibition.