各位会员：
2025年度会员年费缴纳工作现已开始。请各位正式会员和预备会员在2025年1月31日前完成年度会费缴纳。
缴费方式：登录会员在线系统完成在线缴费，或联系秘书处会员事务部获取银行转账信息。
根据本会章程规定，连续两年未缴纳会费且经催告仍未补缴的会员，将被取消会员资格。如因特殊原因无法按时缴费，请提前与秘书处联系说明情况。
荣誉会员免缴年度会费。
如有疑问，请联系秘书处会员事务部：contact@bcaas.org.cn。
博雅（香港）文体艺术学会秘书处
2024年12月1日
Dear Members,
The payment process for 2025 annual membership fees has now begun. Full Members and Associate Members are requested to complete annual fee payment by January 31, 2025.
Payment Method: Log in to the member online system to complete online payment, or contact the Secretariat's Membership Affairs Department to obtain bank transfer information.
According to the Society's charter, members who fail to pay membership fees for two consecutive years and still fail to make payment after notice will have their membership cancelled. If you are unable to pay on time due to special circumstances, please contact the Secretariat in advance and explain the situation.
Honorary Members are exempt from annual membership fees.
For questions, please contact the Secretariat's Membership Affairs Department at contact@bcaas.org.cn.
Secretariat of Boya (HongKong) Culture, Athletics & Arts Society
December 1, 2024